Agencia Estatal de Meteorología

Bere zientzia eta teknika jardueraren ondorioz Estatuko Meteorologia Agentziak (aurrerantzean EMA) lortu eta landuriko informazioa egungo maila teknologikoa ahalbidetzen duen fidagarritasun handienarekin egiten da. Bereziki, eguraldi-iragarpenek eguratsaren egoeraren eboluzio gertagarrienak deskribatzen dituzte gai honi buruzko zientzia eta teknika  ezagueren arabera.

aemet.es EMAren jabetzako internet domeinu bat da, helbidea Leonardo Prieto Castro/K,8 28071 Madril Espainian duelarik, zeinarenpean informazioa hedatzeko kanal desberdinak eskuragai dauden, bere webgunea ( www.aemet.es) eta beste batzuk AEMET OpenData, MeteoRuta, MeteoNav,  SINOBAS, Arcimis, AMA?bezala. Gainera, EMAk aemet.es-en kokaturik ez dauden beste kanal batzuk ditu, berezko app-ak,aemetblog.es, Twitter,Facebook?Guzti horiek, bere kode iturriak eta beraien edukiak  EMArenak dira eta dagokien jabetza intelektualeko  eskubideez babestuta daude.

EMAko meteorologia eta klimatologia informazioaren lortze, lantze eta aurkezte bideek, jabetza intelektualaren modu bat osatzen dute arautua dagoena ,apirilaren 12ko, 1/1996 Legegintzako Errege Dekretuaren 10 artikuluan, zeinaren bidez onartzen den Jabetza Intelektualaren Legearen testu bategina, gaiari buruz indarrean dauden legezko xedapenak arautuz, argituz eta elkartuz. EMAri dagokio delako informazioaren esplotazio eta dibulgazioaren eskubide esklusiboa konfiguratzen duten egile-eskubideen titulartasuna eta jardutea.

EMAko hedatze kanalek informazio orokorra eta herritarrarentzako arreta funtzioak betetzen dituzte Estatutua onartzen duen, otsailaren 8ko, 186/2008, Errege Dekretuan xedaturiko hitzetan, uztailaren 18ko, 27/2006 Legea, ingurumenaren arloan informazioa eskuratzeko, publikoak parte hartzeko eta justiziara jotzeko eskubideak arautzen dituena, bereziki bere 8.artikuluan;  uztailaren 9ko, 18/2015 Legea, zeinaren bidez aldatzen den,azaroaren 16ko, 37/2007 Legea, sektore publikoko informazioaren berrerabilerari eta haren garapen araudiari buruzkoa, 1495/2011 Errege Dekretua, bereziki 7. artikulua; halaber, otsailaren 9ko 208/1996 Errege Dekretuaren 4. artikulua, administrazio informazioaren eta herritarrarentzako arreta-zerbitzuak arautzen dituena.

EMAko hedatze kanalen sarbide eta erabilera, baita haien bitartez lor daitezkeen zerbitzu edo edukiak ere, Legezko Ohar honetan zehazten diren hitzen baitan daude, delako kanal, zerbitzu edo edukiren batek baldintza gehigarri batzuen onarpenaren behar ahal izatearen kalterik gabe.

EMAk eskaintzen dituen edukiak eta zerbitzuak aldizka eguneratzen dira; informazio, zerbitzu eta edukien iraunaldia eta zehaztasunaren egiaztapena iradokitzen da, eta une bakoitzean indarrean dauden legezko hitzak ere bai.

Erabiltzaile desberdinen aldetik web-era sartzeko hitz eta baldintzak edo beste modu batzuk

Webgune honetara eta edozein orrialdetara sartzeak ondoren dauden  legezko oharpenak, erabilera  baldintzak  eta  hitzak ezagutu eta onartzea suposatzen du:

• Web atari honetara sartzea, baita duen informazioaren erabilera ere, erabiltzailearen erantzukizun esklusiboa dira. EMA ez da ekintza hauetatik ondorioztatu litekeen inongo kalteren erantzule, eta ezin du ere ez bermatu sartzea etenda geratzea edo  eduki edo software-a nora sar daitekeen errore edo kaltea eragiteaz libre egotea.
• EMA egokiak diren aldaketak aldez aurretik jakinarazi gabe egiteko eskubidea erreserbatzen da,informazioa eguneratu, aldatu edo kentzeko helburuarekin, eta webguneari buruz egoki irizten diren aldaketa guztiak egiteko.
• EMA webgune honen erabilera  baldintzak  eta  hitzak alde bakarretik aldatzeko ahalmena erreserbatzen da.Beraien edozein aldaketa egokiro iragarriko da  orrialde honen bidez, eta bere argitaratze unetik izango da eraginkorra.

Jabetza intelektualaren eskubideen berrerabiltze eta emate baimen ez esklusiboa.

Honako legezko oharrean jasotako baldintza orokorrek haien eraginpean jarritako agiriak helburu komertzial eta ez komertzialetarako berrerabiltzea uzten dute. Berrerabiltzeagatik ulertzen da EMAren eskuetan dauden agirien erabilera uztailaren 9ko, 18/2015 Legearen 3.artikuluan xedatzen denaren arabera, zeinaren bidez aldatzen den,azaroaren 16ko, 37/2007 Legea, sektore publikoko informazioaren berrerabilerari eta haren garapen araudiari buruzkoa.

Baimen honek berekin du,halaber,jabetza intelektualaren eskubideen doako emate eta ez esklusiboa, bere kasuan, halako agiriei dagozkienak, edozein modu eta edozein formatupean, eta aipatu Legeak baimenduriko gehieneko epeagatik, baimenduriko berrerabiltze jarduera garatzeko beharrezkoak diren erreprodukzio, banaketa, komunikazio publikoa edo eraldatze jardueren egitea baimenduz.

Baldintza orokorrak berrerabiltzerako

Berrerabiltzearen jardutea honi lotua dago:

1. Debekatuta dago informazioaren zentzua desnaturalizatzea.

2. EMA aipatu behar da berrerabiltzearen helburu den informazioaren iturri gisa jarraiko eraren batean:

• Informazioa besterik gabe bere aurkezpeneko aldaketekin  hirugarrenei zabalduta edo emanda badago, eduki teknikoa aldatua izan gabe, zera egin behar da:
• Hirugarrenen aldetik interpretazio akatsik egiteko biderik  eman ez dezan formako bere eduki teknikoa errespetatu, bere aurkezpena ERABILTZAILEari era egokienean egin ahal zaiolarik.
• EMAren Copyright-a sartu (©EMA) edo bere ordez testu hau: "Estatuko Meteorologia Agentziak  landutako  informazioa".
• Integraturik daramaten produktu guztietan EMAren logotipoa mantendu.
• Hirugarrenei zabaltzeko edo emateko EMAk emandako meteorologia eta klimatologia informazioaren oinarrian berarekin balio erantsiko zerbitzuak egiten badira, esplizituki aipatu behar da EMA dela informazioaren jabea, "Iturria : EMA" erreferentzia sartuz edo bere ordez testu hau: " Beste batzuren artean,Estatuko Meteorologia Agentziatik lorturiko informazio landua erabiliz".

3. Berrerabiltzearen helburu diren agirien azken eguneratzearen data aipatu behar da, jatorrizko  agiria sarturik balego.

4. Ezin da adierazi, intsinuatu edo iradoki berrerabilitako informazioaren jabe bezala  EMAk harekin burutzen den berrerabiltzean parte hartzen duenik ez eta berau sustatu edo babestu.

5. Bere kasuan, bere berrerabiltzerako EMAk eskuragarri jarri duen agirian sarturik egongo liratekeen  berrerabiltze aplikagarriko baldintzak eta eguneratze datari buruzko metadatuen segurtasuna gorde behar da.

Erantzukizun baztertzea

EMA ez da agente berrerabiltzaileek bere informazioaz egingo duten erabilera edo interpretazioaren erantzule ez eta, berrerabilitako  informazioaren erabilerak eragindako, kalte ekonomiko, material edo datuei buruz,  zuzenean edo zeharka, sortzen edo sor dezaketen jasandako kalteak edo galera ekonomikoez ere.

EMAren zabaltze kanalek erabilera baldintza partikularretara loturiko kanpoko sistemak erreferentzia ditzakete. EMAk bere zabaltze kanaletatik kanpo dagoen informazioari buruzko edozein erantzukizun  baztertzen du.

Erabiltzailearen betebeharrak eta erantzukizuna

Agente berrerabiltzailea sektore publikoaren informazioaren berrerabilera kontuetan aplikagarri den araudiaren eraginpean dago, uztailaren 9ko, 18/2015 Legearen 11.artikuluan aurreikusitako erregimen zigortzailea barne, zeinaren bidez aldatzen den,azaroaren 16ko, 37/2007 Legea, sektore publikoko informazioaren berrerabilerari buruzkoa.

Erabiltzaileak orrialde hau edo sarbide era desberdinak erabiltzeko konpromisoa hartzen du, debekatu edo legez kontrakotzat jo daitezkeen jardueretan erori gabe, EMAren eskubideak edo hirugarrenenak hausten dituztenak, edo webgunea kaltetu, erabilezin bihurtu, gainkargatu edo hondatu ditzaketenak edo beste sarbide mota batzuk edo beraren erabilera normala eragotzi.

Erabiltzaileak edukiak lortzeari uko egin beharko dio horregatik ondorio honetarako bere eskura jarritako bitarteko edo prozedura desberdinak erabiliz, WebGune honetan adierazitakoak edo sarritan interneten erabiltzen direnak eta, azken kasu honetan, webgunearen eta bere edukien kalte edo erabilezin bihurtzerik ez badute arriskurik berekin.

Erabiltzailea izango da egin dezakeen arau-hausteen erantzule edo Webaren edo aurreikusitako beste sarbide batzuen erabilera desegokia eta legez kontrakoagatik hirugarrenei eragin diezaiekeen kalteena.

2016ko Azaroa